top of page
  • prai wong

Nangloeng in the Bag!! come back in a box for New Year.



ชุดของขวัญสุดพิเศษ ต้อนรับเทศกาลแห่งความสุข จากร้านค้าและคาเฟ่ต่าง ๆ ใน #ย่านนางเลิ้ง มีให้เลือกซื้อ พร้อมลิ้มลองความอร่อยได้ถึง 3 แบบ 3 ราคา . 💬 สามารถสั่งจองได้แล้ว วันนี้ - 22 ธ.ค. 64 (จัดส่งในวันที่ 23 ธ.ค. 64) ผ่านช่องทาง 📌 FB : Urban Studies Lab 📌 IG : nangloeng.in.the.bag 📌 หรือโทร 0648075073 จัดส่งฟรี ! ในพื้นที่ทั่วกรุงเทพฯ

* รายได้หลังหักค่าใช้จ่าย รวมสมทบทุนกิจกรรมชุมชน และกิจกรรมกล่องเรียนเล่นสำหรับเด็ก ๆ ในย่านนางเลิ้ง .

3 sets, 3 prices with sweet fragrance in every box 💬 Order now until 22 Dec 2021 (Delivery on 23 Dec 2021) Available via 📌 FB : Urban Studies Lab 📌 IG : nangloeng.in.the.bag 📌 หรือโทร 0648075073 Free delivery in Bangkok.

*The net income will be spent on community activities and Education Kit for children in Nangloeng communities.


🧡 Set 1 Morning Butterfly : 800 THB

- Macarons รสชาติไม่หวาน หอม กลมกล่อม (จากร้าน The Embassy)

- ขนมปังเนย หวาน หอม อร่อยไม่เลี่ยน (จากร้าน The Umber Housepresso)

- คุกกี้น้องมะม่วงสุดน่ารัก (จากร้าน Mamuang Cafe)

- กาแฟ (จากร้าน Na Cafe)

- โปสต์การ์ด (จากร้าน Mamuang Shop)

- สเปรย์แอลกอฮอล์ กลิ่นหอมเย็นเป็นเอกลักษณ์ (จากร้าน Nangloeng Shophouse)


.


🧡 Set 1 Morning Butterfly : 800 THB

- Macarons, not too sweet, with the sweet and sour taste of tamarinds, organic lemon curd, and creamcheese raspberry (from The Embassy)

- Sweet sliced bread (from the Umber Housepresso)

- Mango flavour cookie (from Mamuang Cafe)

- Coffee (from Na Cafe)

- Postcard (from Mamuang Shop)

- A unique alcohol spray with refreshing scent from cedar wood, teatree, bergamot, eucalyptus, and orange (from Nangloeng Shophousee)



🧡 Set 2 Afternoon Sunshine : 500 THB

- สโคน เนยและวิปปิ้งครีมแท้ ๆ จากฝรั่งเศส หอมอร่อยกรอบนอก นุ่มฉ่ำใน มาพร้อมแยมสตรอว์เบอร์รีสุดพิเศษ (จากร้าน The Embassy)

- ซอฟต์คุกกี้ อร่อยหนึบหนับ ช็อคโกแลตชิ้นใหญ่เต็มคำ (จากร้าน The Umber Housepresso)

- กาแฟ (จากร้าน Na Cafe)

- โปสต์การ์ด (จากร้าน Mamuang Shop)


.


🧡 Set 2 Afternoon Sunshine : 500 THB

- Scones from French butter and authentic whipping cream, with strawberry jam (from The Embassy)

- Chocolate chips and chocolate chewy soft cookies (from the Umber Housepresso)

- Coffee (from Na Cafe)

- Postcard (from Mamuang Shop)


🧡 Set 3 Evening Sky : 600 THB

- คุกกี้ชิ้นใหญ่ รสชาติหลากหลาย มีให้เลือกลิ้มลองทั้งแบบกรอบและแบบนิ่ม หอมเนยแท้จากฝรั่งเศส และ และกรอบอร่อยไปกับอัลมอนด์ออร์แกนิก (จากร้าน The Embassy)

- บราวนี กรอบ เคี้ยวเพลิน หอมโกโก้ (จากร้าน The Umber Housepresso)

- กาแฟ (จากร้าน Mamuang Cafe)

- โปสต์การ์ด (จากร้าน Mamuang Shop)


.


🧡 Set 3 Evening Sky : 600 THB

- Cookies mixing crispy and soft with vanilla, chocolate, almond - choc chip and red velvet with French butter and organic almond (from The Embassy)

- Crispy brownie (from the Umber Housepresso)

- Coffee (from Mamuang Cafe)

- Postcard (from Mamuang Shop)


💛 พิเศษ ! เพิ่มเงินเพียง 160 THB

รับไปเลย กรอบรูปโปสต์การ์ดไม้สัก สุดพรีเมียม

(จาก Weave Artisan และร้านเจริญพรรณ)


💙 พร้อมรับของขวัญที่ระลึกสุดน่ารัก จากน้อง ๆ โรงเรียนบำรุงอิสลาม

แทนคำขอบคุณที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการสมทบทุนช่วยเหลือชุมชน และเด็ก ๆ ในพื้นที่

.


💛 Add 160 THB and get teak wooden frame from Weave Artisan and Charoenphan.


💙 Free ! - every box receives a notebook, postcards or stickers with drawing by Bamrung Islam School children.



โครงการ #NangloengInTheBag

เป็นกลไกการสนับสนุนผู้ประกอบการร้านอาหารและชุมชนในพื้นที่ย่านนางเลิ้ง ซึ่งได้รับผลกระทบจากการระบาดของไวรัส COVID-19 ทั้งยังช่วยกระจายรายได้สู่ชุมชนและกิจการอื่น ๆ โดยรอบ ไม่ว่าจะเป็นการพิมพ์ การขนส่ง และบรรจุภัณฑ์ ผ่านการคัดสรร จัดชุดผลิตภัณฑ์จากร้านอาหาร คาเฟ่ ร้านค้าต่าง ๆ เพื่อเปิดประสบการณ์รสชาติใหม่ ๆ ผสมผสานของวัฒนธรรม และความคิดสร้างสรรค์ด้านอาหาร สะท้อนถึงความเป็นย่านนางเลิ้งในปัจจุบัน


.


Nangloeng in a Bag is a mechanism to support food and community shops in Nangloeng which were affected by COVID-19 outbreak and distribute income to surrounding communities through printing, delivery, and packaging around Nangloeng. Matching products from restaurants, cafes, and shops to introduce new experiences from the mixing of food creation and showing the current Nangloeng.



โดยมีร้านค้าในพื้นที่ ที่เข้าร่วมโครงการกับเราในครั้งนี้ ถึง 7 แห่ง ดังนี้…

- Na Cafe

- Nangloeng Shophouse

- The Umber Housepresso

- The Embassy

- Mamuang Cafe

- Mamuang Shop

- ร้านเจริญพรรณ

- Weave Artisan (ผู้จัดทำโครงการ Nangloeng Plastic Bank)


.


This time a network of 7 shops around this block joined us, which were…

- Na Cafe

- Nangloeng Shophouse

- The Umber Housepresso

- The Embassy

- Mamuang Cafe

- Mamuang Shop

- Charoenphan.

- Weave Artisan (who is working on Nangloeng Plastic Bank)

0 views0 comments
bottom of page